correlacionando humanismos