Baixa

Nascuts per ser breus

  • Capítol 1

    En aquest capitol, en Hunter troba algunes dificultats de caminar per un bosc nevat i escapar-se de la Llauradora, una màquina que el seu proposit es disminuir la població mundial. Després de veure la destrucció de Sadira, el suburbi on viu, en Hunter és refugia sota terra, utilitzant tubs de bambú per assegurar-se de tenir aire.
  • Capítol 2

    A la sala d'espera del Centre d'Assistència de Ciutat Eterna, el Comodoro, un home d'alta edat de 80 anys, es prepara per obtenir una vacuna que atura l'edat. Mentre el comodoro esperan, parla amb un nen que es diu Steve, que aparenta tenir cinc anys però te en realitat trenta-cinc. El Comodoro reflexiona sobre l'elecció de Steve de seguir sent jove i li diu que la vida va seguir la seva per viure-la com vulgui.
  • Capítol 3

    A la sala d'espera del Centre d'Assistència de Ciutat Eterna, el Comodoro, un home vell de 80 anys, es prepara per rebre una vacuna que atura l'enveixament. Mentre esta esperant, parla amb un nen anomenat Steve, que aparenta tenir cinc anys però te en realitat trenta-cinc. El Comodoro reflexiona sobre l'elecció de Steve de seguir sent jove i li diu que la vida sigui seva per viure-la com ell vulgui.
  • Period: to

    Capitol 4

    El Comodoro, un home amb cabell platejat i cos esportista, que viu en una Ciutat Eterna amb una població creixent. La ciutat depèn de les "Labranzas" per controlar la població, i se l'informa al Comodor que han de realitzar la seva pròpia Labranza en menys deu dies per evitar arribar als 10.000 milions d'habitants.
  • Period: to

    Capitol 5

    Amy i Andrew, una parella que li agradaria tenir fills, reben una magnifica noticia i es que tindran bessons. No obstant això, el ginecòleg els informa que només podran tenir un dels dos nens i que han de prendre una decisió sobre quin avortar. La parella es troba en un dilema sobre aquesta decisió difícil. El ginecòleg els i proposa l'opció d'avortar l'embaràs i tornar-ho a intentar més endavant.
  • Period: to

    Capitol 7

    Amy, una dona embarassada, s'aixeca del sofà i saluda a la seva mare amb dos petons a l'aire, intentant evitar el contacte físic. El olor a perfum es fort per a la sensible pituitaria de la futura mare. La mare expressa la seva preocupació per l'estat d'Amy i li suggereix que es cuidi.Amy li resta importancia i pregunta per l'apariencia de la seva mare, notant que està arreglada.
  • Period: to

    Capitol 6

    Perd i Hunter es troben recollint tzirtiqui als camps de Fomalhaut. Estan intentant cambiar d’opinio els treballadors del camp a unir-se a ells per ficar-se en contra d’utilitzar el tzirtiqui per fer la vacuna que permet als rics fer-se "Inmortals". Diuen que aquesta vacuna protegeix els telòmers, evitant la mort de les cèl·lules i fent-los viure per sempre. Però també revelen que aquesta vacuna és cara i només la poden comprar ells.
  • Period: to

    Capitol 8

    Una rotllana d'universitaris anima a l'uníson un noi que beu amb un tub ficat a la boca. Els seus companys buiden cervesos en un embut que és a l'altre extrem del tub i griten mentre ell beu fins que no pot més i es vessa el líquid per sobre. Cau a terra, grits, rialles. El noi brama com un espartà a aixecar-se. Un altre jove li agafa el relleu del tub. Però en comptes de cervesa demana caipiroska. En algun lloc de Ciutat Eterna. Ella té vint-i-dos anys i un cos turgent que s'encén de seguida.
  • Period: to

    Capitol 9

    En una conversa llarga i tensa, Hunter intenta convèncer els seus companys, malgrat els dubtes. Després de rebre una pallissa, argumenta que els Eterns no són immortals i proposa atacar la Ciutat Eterna bloquejant el Control Central. Desafortunadament, les preocupacions, Hunter intentarà ser Etern i marxa decidit a aconseguir companys, mentre els altres debateixen sobre la seva proposta arriscada. La incertesa es manté entre els Breus de Fomalhaut
  • Period: to

    Capitol 10

    Ells ho saben bé el preu de revelar-se. En seth amb 45 anys era unes de les persones més respectades de la plantació de tzirtiqui. Si treballaven bé els i prometien la vida eterna pero en seth no s'ho creia. Una fatalitat inevitable li permetia viure una vida feliç amb el seu Fill Perd i la seva dona Theresa