-
1 CE
1492
Los españoles llegan a Cuba -
2
1524
Hasta ahora llegan a las tierras guatemaltecas -
3
1554/ 1558
Se estima que el Popol Vuh fue redactado en la antigua capital de los quichés. -
4
1629
Los dominicos fueron expulsados del país durante el gobierno liberal de Francisco Morazan -
5
1701
El sacerdote Francisco Ximenez transcribió el manuscrito del libro de Quiché a español -
6
1854
El médico austriaco Carl Scherzer, fue el primero con acceso al manuscrito de Ximenez -
7
1854
Charles Etienne Robo el manuscrito, lo llevo a su país y lo tradujo del español a frances -
8
1857
El medico publico el manuscrito en Vienna. -
9
1861
Etienne publico el manuscrito francés en París, siendo en la actualidad el mas exitoso. -
10
1940
El guatemalteco Adrián Recinos investigaba a cerca de la literatura precolombina -
11
1947
Recinos Publico la 1era edición de su traducción con una editorial mexicana y esta se considera la mas difundida.