-
Construcción del callejón
Se empezó a construir el edificio del callejón oscuro del Raval. "Un reguero fétido corría por el centro del empedrado. La esquina estaba a sólo diez metros. Me acerqué hasta allí. Una calle más amplia brillaba a la luz vaporosa de farolas que debían de tener más de cien años. Vi la compuerta de la caballeriza a un lado del edificio, una estructura gris y miserable. Sobre el dintel de la puerta se leía la fecha de construcción: 1888." Ruiz, 2003, capítulo 18, pág. 99 -
Nace Kolvenik
En 1899 nace Mijail Kolvenik "El interés de Kolvenik en el tema se remontaba a su infancia en Praga. Shelley nos explicó que la madre de Mijail Kolvenik había dado a luz gemelos. Uno de ellos, Mijail, nació fuerte y sano." Ruiz, 2003, capítulo 13, pág. 69 -
Mijail Kolvenik
Mijail Kolvenik llega a Barcelona, a la edad promedia de veinte años. "Según me explicó Benjamín Sentís aquella mañana, Mijail Kolvenik había llegado a Barcelona a finales de 1919. Tenía por entonces poco más de veinte años y era natural de la ciudad de Praga." Ruiz, 2003, capítulo 10, pág. 43 -
Mijail consigue trabajo
Después de haberse escapado diez años antes, Kolvenik tiene éxito al trabajar en una empresa llamada Velo Granell. "Kolvenik obtuvo un empleo al ser dado de alta en una pequeña empresa llamada Velo Granell. La Velo Granell fabricaba artículos de ortopedia y prótesis médicas." Ruiz, 2003, capítulo 10, pág. 44 -
Miss Barcelona
Isabel Llorente había sido "Miss" Barcelona y querida por un alcalde de la ciudad. "Me enteré de que había sido Miss Barcelona en 1934 y la querida de un alcalde de la ciudad. Siempre hablaba de un romance con un formidable espía que en cualquier momento volvería a rescatarla de aquel horrible lugar donde la habían confinado." Ruiz, 2003, capítulo 27, pág. 155 -
La boda de Mijail y Eva
Mijail Kolvenik y Eva Irinova tenían planeado casarse en la catedral de Barcelona. "La fecha de la boda entre Mijail Kolvenik y Eva Irinova quedó fijada para el veinticuatro de junio de 1935. El escenario: la catedral de Barcelona." Ruiz, 2003, capítulo 10, pág. 47 -
La cara de Eva
El día de su boda, la cara de Eva es destrozada gracias a un ácido que fue arrojado por los padres adoptivos de Eva, apropositamente. "Kolvenik se arrodilló junto a la novia y la tomó en sus brazos.
Las facciones de Eva Irinova se deshacían bajo el ácido como una
acuarela fresca en el agua. La piel humeante se retiró en un pergamino ardiente y el hedor a carne quemada inundó el aire. El ácido no había alcanzado los ojos de la joven." Ruiz, 2003, capítulo 10, pág. 47 -
Muerte de Quim Salvat
Quim Salvat muere debido a que deja de palpitar su corazón. "El gran corazón de Quim Salvat se paró el diecisiete de julio de 1938. Algunos afirmaron que por culpa de los excesos." Ruiz, 2003, capítulo 8, pág. 34 -
Nace María
María Shelley, originalmente hija de Mijail y Eva, fue recibida por el doctor Shelley después de que Eva la regalara. “Di a luz a nuestra hija mientras escuchaba los alaridos salvajes de
mi marido, encerrado como una bestia. No compartí ni un día con ella. El doctor Shelley se hizo cargo de ella y juró criarla como a su propia hija. Se llamaría María y, al igual que yo, nunca llegó a conocer a su verdadera madre." Ruiz, 2003, capítulo 23, pág. 133 -
Inspector de la brigada judicial
En ese año, el trabajo de Florian era investigar sobre Mijail Kolvenik. "-En 1945 yo era inspector de la brigada judicial de Barcelona -
empezó Florián. Estaba pensando en pedir el traslado a Madrid cuando fui asignado al caso de la Velo Granell." Ruiz, 2003, capítulo 16, pág. 81 -
La Vello Granell en bancarrota
La Vello Granell estaba ya técnicamente en la bancarrota y los tres bancos principales de Barcelona cancelaron sus líneas de crédito. "-A finales de 1945 la Velo Granell estaba ya técnicamente en la bancarrota -continuó Florián. Los tres principales bancos de Barcelona habían cancelado sus líneas de crédito y las acciones de la compañía habían sido retiradas de la cotización pública." Ruiz, 2003, capítulo 16, pág. 82 -
La boda de Germán
Una tarde de verano de 1946, Germán estuvo decidido de que se quedaría satisfecho de casarse con su futura esposa. "Así empezó un largo juego del ratón y el gato que se prolongará durante seis años y que acabó en una pequeña capilla de Normandía, una tarde de verano de 1946." Ruiz, 2003, capítulo 8, pág. 35 -
"Muere" Mijail Kolvenik
En 1948 ocurre un incendio en la mansión Kolvenik, haciendo que la gente asuma la muerte de MIjaíl, pero en realidad el venció a la muerte. "-¿Tendría usted su dirección actual? ¿Sabe dónde puedo encontrarle?
Sentís se rió.
-Prueba en el infierno.
Le miré sin comprender.
-Mijail Kolvenik murió en 1948." Ruiz, 2003, capítulo 10, pág. 43 -
Muerte de la madre de Marina
Seis meses después de que Marina naciera, su madre se murió debido a una enfermedad irreversible en la sangre. "Kirsten Auermann murió seis meses más tarde, en la misma habitación en que había dado a luz a su hija y donde había pasado las horas más felices de su vida con Germán. Su esposo le sostenía la mano, pálida y temblorosa, entre las suyas." Ruiz, 2003, capítulo 8, pág. 37 -
Nace Marina
Nace Marina el 26 de septiembre "Un veintiséis de septiembre de 1964, una niña de cabello claro y ojos color ceniza, idénticos a los de su madre, nació en la casa de Sarriá. Se llamaría Marina y llevaría siempre en su rostro la imagen y la luminosidad de su madre." Ruiz, 2003, capítulo 8, pág.37 -
Las zonas "muertas" del barrio
A finales de septiembre, Oscar decide aventurarse por un rincón, donde se encuentra a un gato gris que lo guía a una casa. "Una tarde, a finales de septiembre de 1979, decidí aventurarme por azar en una de aquellas avenidas sembradas de palacetes modernistas en la que no había reparado hasta entonces. La calle describía una curva que terminaba en una verja igual que muchas otras." Ruiz, 2003, capítulo 1, pág. 5 -
Oscar desaparece
Oscar desapareció del mundo, nadie de su familia o amigos sabía sobre él, una semana después la policía lo encontró y lo investigó. "En mayo de 1980 desaparecí del mundo durante una semana. Por espacio de siete días y siete noches, nadie supo de mi paradero. Amigos, compañeros, maestros y hasta la policía se lanzaron a la búsqueda de aquel fugitivo al que algunos ya creían muerto o perdido por calles de mala reputación en un rapto de amnesia." Ruiz, 2003, pág. 2 -
Oscar encuentra un papel de Marina
Aunque desde el principio Oscar tenía sentimientos por Marina, una mañana encontró una hoja con la letra de Marina, describiendo a su amigo Oscar. "Mientras buscaba en los cajones de la cómoda, encontré una cuartilla de papel doblada en el fondo. La abrí y reconocí la caligrafía de Marina al instante. Hablaba de mí. Estaba llena de tachaduras y párrafos borrados. Sólo habían sobrevivido estas líneas." Ruiz, 2003, capítulo 27, pág. 157 -
Muere Marina
Todo este tiempo Marina le había ocultado su enfermedad a Oscar, pero después de sufrir de problemas en los pulmones, Marina no pudo soportarlo más y murió. "Murió al amanecer siguiente, en silencio, tal como había predicho Rojas. Al alba, con las primeras luces, Marina me apretó la mano con fuerza, sonrió a su padre y la llama de sus ojos se apagó para siempre." Ruiz, 2003, capítulo 28, pág. 160 -
Epílogo
Quince años después regresa Oscar, reconociendo que Barcelona ya no era lo mismo después de la muerte de Marina. "La Barcelona de mi juventud ya no existe. Sus calles y su luz se han marchado para siempre y ya sólo viven en el recuerdo. Quince años después regresé a la ciudad y recorrí los escenarios que ya creía desterrados de mi memoria." Ruiz, 2003, capítulo: Epílogo, pág. 161
