-
Mijail kolvenik llega a Barcelona
"Según me explicó Benjamín Sentís aquella mañana, Mijail Kolvenik había llegado a Barcelona a finales de 1919." (Ruiz, 2003:43) -
Mijail kolvenik conoce a Eva Irinova
La leyenda de Irinova llegó a oídos de Kolvenik. Intrigado, acudió una noche al teatro para comprobar por sí mismo la causa de tanto revuelo. En una noche Kolvenik quedó fascinado por la joven. Desde aquel día, el camerino de Irinova se convirtió literalmente en
un lecho de rosas. A los dos meses de la revelación, Kolvenik decidió alquilar un palco en el teatro. Acudía allí todas las noches a contemplar embelesado el objeto de su adoración.
(Ruiz, 2003:46) -
Mijail kolvenik y Eva Irinova se casan
"La fecha de la boda entre Mijail Kolvenik y Eva Irinova quedó fijada para el veinticuatro de junio de 1935." (Ruiz, 2003:47) -
Quim Salvat muere
El gran corazón de Quim Salvat se paró el diecisiete de julio de 1938. Algunos afirmaron que por culpa de los excesos. Germán siempre creyó que fueron los horrores de la guerra los que mataron la fe y las ganas de vivir de su mentor.
(Ruiz, 2003:34) -
Óscar lee la noticia de la muerte de Sentís
El cuerpo de Benjamín Sentís, de ochenta y tres años de edad y natural de Barcelona, fue hallado la madrugada del viernes en una boca del colector cuarto de la red de alcantarillado de Ciutat Vella. Se desconoce cómo llegó el cadáver hasta ese tramo, cerrado desde 1941. La causa de la muerte se atribuye a un paro cardíaco. Pero, según nuestras fuentes, al cuerpo del fallecido se le habían amputado ambas manos.
(Ruiz, 2003:56) -
Florián es inspector del caso de Mijail
En 1945 yo era inspector de la brigada judicial de Barcelona... Fui asignado al caso de la Velo Granell. La brigada llevaba cerca de tres años investigando a Mijail Kolvenik, un extranjero con pocas simpatías entre el régimen, pero no habían sido capaces de probar nada. Mi predecesor en el cargo había renunciado.
(Ruiz, 2003:81) -
Kolvenik organiza un cóctel
"Kolvenik, sin perder la sangre fría, decidió organizar un cóctel de lujo en la Lonja de Barcelona para ofrecer una sensación de calma y normalidad." (Ruiz, 2003:82) -
Kirsten y Germán se casan
"Acabó en una pequeña capilla de Normandía, una tarde de verano de 1946. El día de su boda el espectro de la guerra todavía se olfateaba en el aire como el hedor de la carroña escondida. Kirsten y Germán regresaron a Barcelona" (Ruiz, 2003:35) -
Mijail kolvenik muere
"Meses más tarde un desafortunado incidente puso a prueba el talento del joven Kolvenik. El hijo del fundador de la Velo Granell sufrió un terrible accidente en la factoría." (Ruiz, 2003: 44) -
Casa de los Kolvenik es incendiada
"En diciembre de 1948, un pavoroso incendio devoró la mansión de los Kolvenik." (Ruiz, 2003: 48) -
Sergei y Tatiana incendian la casa
"Sergei y Tatiana vaciaron varios bidones repletos de gasolina alrededor de nuestra vivienda... “Cuando desperté, el humo azul ascendía por las escalinatas. El fuego se esparció en cuestión de minutos" (Ruiz, 2003:134) Ya que sienten un grande odio por Mijail -
Comienzan a ser asesinados los inspectores
"Casi un año después del incendio donde murieron Kolvenik y su esposa, los cuerpos despedazados de dos inspectores de mi antigua unidad fueron hallados a las puertas del viejo almacén de la Velo Granell, en el Borne." (Ruiz, 2003:84) -
Marina nace
"Un veintiséis de septiembre de 1964, una niña de cabello claro y ojos color ceniza, idénticos a los de su madre, nació en la casa de Sarriá. Se llamaría Marina" -
Óscar entra en la casa de Marina y Germán
Una tarde, a finales de septiembre de 1979, decidí aventurarme por azar en una de aquellas avenidas sembradas de palacetes modernistas en la que no había reparado hasta entonces...
Tal vez aquel edificio albergaba algo más que los fantasmas de una Barcelona desaparecida. Me acerqué y posé las manos sobre los barrotes de la entrada.
(Ruiz, 2003:5) -
Óscar encuentra la carta de Marina
Germán me pidió que subiera a la habitación de Marina a ver si era
capaz de encontrar un frasco de su perfume favorito. Mientras buscaba en los cajones de la cómoda, encontré una cuartilla de papel doblada en el fondo. La abrí y reconocí la caligrafía de Marina al instante. Hablaba de mí.
(Ruiz, 2003:157) -
Marina muere
Murió al amanecer siguiente, en silencio, tal como había predicho Rojas. Al alba, con las primeras luces, Marina me apretó la mano con fuerza, sonrió a su padre y la llama de sus ojos se apagó para siempre." (Ruiz, 2003:160) -
Óscar y Germán se despiden por última vez
"Me despedí de Germán con un abrazo en el andén de la estación. Al día de hoy, desconozco cuál fue su rumbo o su suerte. Ambos sabíamos que no podríamos volver a mirarnos a los ojos sin ver en ellos a Marina." (Ruiz, 2003:161) -
Óscar es encontrado por un policía
Un policía de paisano creyó reconocer a aquel muchacho; la descripción encajaba. El sospechoso vagaba por la estación de Francia como un alma perdida en una catedral forjada de hierro y niebla. El agente se me aproximó con aire de novela negra. Me preguntó si mi nombre era Oscar Drai.
(Ruiz, 2003:2) -
Óscar desaparece del internado
En mayo de 1980 desaparecí del mundo durante una semana. Por espacio de siete días y siete noches, nadie supo de mi paradero. Amigos,compañeros, maestros y hasta la policía se lanzaron a la búsqueda de aquel fugitivo al que algunos ya creían muerto o perdido por calles de mala reputación en un rapto de amnesia.
(Ruiz,2003:2) -
Óscar vuelve a Barcelona
"Quince años después regresé a la ciudad y recorrí los escenarios que ya creía desterrados de mi memoria, Supe que el caserón de Sarriá fue derribado. Las calles que lo rodeaban forman ahora parte de una autovía por la que, dicen, corre el progreso." (Ruiz, 2003:161)
