-
Felix Neumann kommt nach Berlin, um Helmut Müller zu besuchen.
Chapter one in the book Oktoberfest Felix is visiting Helmut in Berlin for the weekend. -
Felix hat ein Zimmer in einen Pension gebucht. Er ist Zufrieden.
Chapter two in the book Oktoberfest Felix books a room in the Pension which is a bed and breakfast. He was very satisfied with the Pension. -
Die Polizei wachen Felix auf. Er war unter einem Baum, neben dem Isar Fluss, in dem Englischen Garten. Er hat keine Armbanduhr, Brieftasche, Geld, und Papiere. Jemand hat ihn bestohlen.
Chapter four in the book Oktoberfest the police wake up Felix. He was passed out under a tree, next to the Isar River, in the English Garden. He has no watch, wallet, money, or papers. Someone stole from him. -
Felix geht zum Oktoberfest. Er geht in das Hofbräu zelt und sitzt auf einem Tisch. Endlich bestellt er eintellt und ein maß.
https://youtu.be/-iMDMX1Swe8
Chapter three in the book Oktoberfest Felix visits the Oktoberfest. He also goes to the Hofbräu tent. -
Felix nimmt Aspirin und schlaft.
Chapter six in the book Oktoberfest Felix calls Helmut and tells him what is going on then he takes aspirin for his head and goes to sleep. -
Helmut kommt in münchen in sechs stunden ein. Er hat einen plan. Er geht zum Oktoberfest als Tourist. Felix folgt ihm und beobachtet.
Chapter seven in the book Oktoberfest Helmut arrives in Munich in six hours and has a plan. He goes to Oktoberfest as a tourist. Felix follows him and watches. -
Helmut geht zum Oktoberfest als Tourist. Er geht in das Hofbrau Zelt. Er spricht mit der Bedienung und sagt er ist Amerikaner.
Chapter eight in the book Oktoberfest Helmut goes to the Oktoberfest as a tourist. He goes into the Hofbrau tent and talks to the waitress and says he's American. -
Helmut wacht an der Isar auf. Bruno, ein Stadtstreicher, wacht ihn auf. Sein kopt tut weh, und seine Brieftasche ist verschwunden.
Chapter nine in the book Oktoberfest Helmut wakes up on the Isar. He is woke up by Bruno. Helmut's head hurts and his wallet is gone. -
Bruno und Helmut arbeiten eine stunde am Markt und bekommen 5 euro und eine Tute apfeln. Sie treffen sich heute Abend an der Isar.
Chapter ten in the book Oktoberfest Bruno and Helmut work at the market for an hour and get 5 euros and a bag of apples. They meet tonight on the Isar. -
Helmut findet Felix in der Pension. Felix isst Frühstück. Helmut hat noch einen Plan. Sie schlafen heute Abend an der Isar.
Chapter eleven in the book Oktoberfest Helmut finds Felix at the boarding house. Felix eats his breakfast abd Helmut has another plan. They sleep on the Isar tonight. -
Helmut und Felix trifft Bruno an der Isar. Sie bringen wein mit. Bruno "Sie kommen immer um 12 uhr mit dem Auto an der gleichen stelle".
Chapter twelve in the book Oktoberfest Helmut and Felix meet Bruno on the Isar. They bring wine. Bruno "They always come to the same place by car at 12 o'clock". -
Felix, Bruno, und Helmut bauen eine Barrikade. Das Auto fahrt in die Barrikade. Alfred tuefoniert die Polizei und ein Mann im Auto ist ein Mann in uniform von der Bierzelt.
Chapter thirteen in the book Oktoberfest Felix, Bruno, and Helmut build a barricade. The car drives into the barricade. Alfred phones the police and one man in the car is a man in a uniform from the beer tent. -
Alfred trifft Felix und Helmut in der Pension. Er bringt die Abendzeitung. Die Bedienung stellt K.o. Tropfen ins Bier. Dann die Opfer aus der Zelt und rauben sie. Danach bringen sie die Opfer an der Isar.
Chapter fourteen in the book Oktoberfest Alfred meets Felix and Helmut at the boarding house. He brings the evening paper. The service puts K.o. drops in the beer. Then the victims out of the tent and rob them. Then they bring the victims to the Isar. -
Alfred bringt seine beiden Freunde zum Flughafen. Als sie sich verabschieded, sagt Alfred "Ach übrigens, Felix, die Polizei hat mir noch etwas mitgegeben. Gehört das dir?".
Chapter fifteen in the book Oktoberfest Alfred brings a friend the airport and has a conversation with the friend before they split up.