-
¿Quién fue?
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges nació en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899. Fue un destacado escritor de cuentos, poemas y ensayos argentino, considerado una figura clave tanto para la literatura en habla hispana como para la literatura universal. También fue bibliotecario, profesor, conferencista y traductor. -
Period: to
Primeros Años
Comenzó a tomar sus primeras lecciones con una institutriz británica y al año siguiente escribió su primer relato, La visera fatal, siguiendo páginas del Quijote. Además, esbozó en inglés un breve ensayo sobre mitología griega. -
Period: to
Vida Escolar
Borges ingresó al colegio directamente en el cuarto grado a los 9 años y en una escuela pública que fue una experiencia traumática para Borges, los compañeros se mofaban de aquel sabelotodo, que llevaba anteojos, vestía como un niño rico, no se interesaba por los deportes y hablaba tartamudeando. Durante los cuatro años de su permanencia en ese colegio, Borges no aprendió mucho más que algunas palabras en lunfardo y varias estrategias para pasar desapercibido. -
Traductor
A los once años tradujo del inglés El príncipe feliz, de Oscar Wilde, texto que se publicó en el periódico El País rubricado por Jorge Borges. En el barrio de Palermo, que por aquella época era un barrio marginal de inmigrantes y cuchilleros, conoció las andanzas de los compadritos que después poblaron sus ficciones. -
Viaje a Europa
El padre de Borges se vio obligado a dejar su profesión, jubilándose de profesor debido a la misma ceguera progresiva y hereditaria que décadas más tarde afectaría también a su hijo. Junto con la familia, se dirigió a Europa para someterse a un tratamiento oftalmológico especial. Para refugiarse de la Primera Guerra Mundial, la familia se instaló en Ginebra (Suiza). -
Period: to
Vida en Ginebra
Borges estudió francés y cursó el bachillerato en el Liceo Jean Calvin. El ambiente era completamente distinto al de su anterior escuela de Palermo, sus compañeros, apreciaban sus conocimientos e inteligencia. Durante esa época leyó sobre todo a los prosistas del Realismo francés y a los poetas expresionistas y simbolistas, especialmente a Rimbaud. Con la sola ayuda de un diccionario aprendió por sí mismo el alemán y escribió sus primeros versos en francés. -
España
Gracias al fin de las hostilidades y después del fallecimiento de su abuela materna, la familia Borges marchó a España. Inicialmente se instalaron en Barcelona y luego se trasladaron a Palma de Mallorca. En Madrid y en Sevilla participó del movimiento literario ultraísta, que luego encabezaría en Argentina y que influiría poderosamente en su primera obra lírica. -
Regreso a su pais natal
Regresó en barco a Argentina. Ya en Buenos Aires publicó en la revista española Cosmópolis, fundó la revista mural Prisma (de la que sólo se publicaron dos números) y también publicó en Nosotros, dirigida por Alfredo Bianchi. Por esa época conoció a Concepción Guerrero, una joven de dieciséis años de quien se enamoró. -
Primer libro de poesia
En víspera de un segundo viaje a Europa, Borges publicó su primer libro de poesía, Fervor de Buenos Aires, en el que se prefigura, toda su obra posterior. Fue una edición en la que se colaron algunas erratas y que, además, carecía de prólogo. Para la tapa su hermana Norah realizó un grabado. Se editaron unos trescientos ejemplares; los pocos que se conservan son considerados tesoros por los bibliófilos y en algunos se aprecian correcciones manuscritas realizadas por el mismo Borges. -
Period: to
Uno de los más brillantes y más polémicos escritores de América
Cansado del ultraísmo que él mismo había traído de España, intentó fundar un nuevo tipo de regionalismo, enraizado en una perspectiva metafísica de la realidad. Escribió cuentos y poemas sobre el suburbio porteño, sobre el tango, sobre fatales peleas de cuchillo. Pronto se cansó también de este «ismo» y empezó a especular por escrito sobre la narrativa fantástica o mágica, hasta el punto de producir durante dos décadas algunas de las más extraordinarias ficciones del siglo XX. -
Un año dificil
Luego de la muerte de su padre y abuela, con la ayuda del poeta Francisco Luis Bernárdez, consiguió un empleo en la biblioteca municipal Miguel Cané del barrio porteño de Boedo. En esta poco concurrida biblioteca pudo seguir haciendo lo que solía, pasarse los días entre libros, leyendo y escribiendo. Después, el mismo Borges sufrió un grave accidente, al golpearse la cabeza con una ventana, lo que lo llevó al borde de la muerte por septicemia y que, reflejará en su cuento El sur. -
Period: to
Estela Canto
En una reunion conoció a Estela Canto, una joven que llamó su atención, y de quien se enamoró sin ser correspondido. Ella le inspiró ciertos aspectos de El Aleph, uno de sus mejores cuentos. Él le dedicó ese relato y le regaló el manuscrito original, el cual Estela hizo subastar en más de 25 000 dólares a la Biblioteca Nacional de España. Desafiando a su madre, para quien Estela era una desclasada, Borges le propuso casamiento. Ese amor no consumado, terminó hacia fines de 1952. -
Period: to
Reconocimientos internacionales
La Sociedad Argentina de Escritores lo nombró presidente en 1950, cargo al que renunciaría tres años más tarde. Dictó conferencias en la Universidad de la República de Uruguay, donde apareció su ensayo Aspectos de la literatura gauchesca. Editó en México Antiguas literaturas germánicas, escrito en colaboración con Delia Ingenieros. -
Ganó varios cargos
Fue designado director de la Biblioteca Nacional, cargo que ocuparía por espacio de 18 años.
En diciembre de ese mismo año fue incorporado a la Academia Argentina de Letras.
Se le confirmó, además, en la cátedra de Literatura Alemana y, luego, como director del Instituto de Literatura Alemana en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. -
Más reconocimientos
Dictó el curso de literatura inglesa en la Universidad de Buenos Aires, fue nombrado catedrático titular en la misma universidad, recibió un doctorado Honoris Causa de la Universidad de Cuyo y fue nombrado presidente de la Asociación de Escritores Argentinos. -
Premio Nacional de Letras de Argentina
Ganó el Premio Nacional de Letras de Argentina por su libro El Aleph y en reconocimiento de toda su trayectoria. -
Reconocimiento compartido
Compartió con Samuel Beckett, el Premio Internacional de Literatura (10 mil dólares), otorgado por el Congreso Internacional de Editores en Formentor, Mallorca. Este importante galardón lo promovió internacionalmente y le ofreció la posibilidad de que sus obras fueran traducidas a numerosos idiomas como inglés, francés, alemán, sueco, noruego, danés, italiano, polaco, portugués, hebreo, persa, griego, eslovaco y árabe, entre otros. -
Pelicula de su libro
Se estrenó la película Hombre de la esquina rosada, basado en el cuento homónimo, que dirigió René Mugica. -
Ciudadano Ilustre
Fue declarado Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires y, paralelamente, solicitó su jubilación como director de la biblioteca nacional. -
Ultima vez en Argentina
Al conocerse enfermo de cáncer y temiendo que su agonía fuese un espectáculo nacional, fijó su residencia en Ginebra, ciudad a la que lo unía un profundo amor y a la cual Borges había designado una de mis patrias. El 26 de abril se casó con María Kodama, según Acta de esa fecha labrada en Colonia Rojas Silva, Paraguay. -
Fallecimiento
Falleció a los 86 años víctima de un cáncer hepático y un enfisema pulmonar. Según cuenta Adolfo Bioy Casares, asistió a su muerte su traductor al francés, Jean-Pierre Bernès, quien refiere que «murió diciendo el Padrenuestro. Lo dijo en anglosajón, inglés antiguo, inglés, francés y español.»