-
The Schuman Declaration
After World War II, formulas were sought to prevent a repeat of war in Europe.
One plan was the plan of Robert Schuman. His plan is based on the idea that European unity is the key to paz.Schuman proposed the creation of a Franco-German relaccion to jointly exploit coal and steel in the two countries. This cross-system interests prevent the possibility of a new war. -
El Plan de Schuman
Uno de los planes fue el plan de Robert Schuman. Su plan se basa en la idea de que la unidad europea es la clave para la paz.Schuman proponía la creación de una relaccion franco-alemana para aprovechar conjuntamente el carbón y el acero de los dos países. Este sistema cruzado de intereses evitaría la posibilidad de una nueva guerra. -
royecto de tratado para constituir una Comunidad Europea de carácter político
Spaak presenta un proyecto de tratado para constituir una Comunidad Europea de carácter político que tendría por finalidad salvaguardar los derechos humanos , así como garantizar la seguridad de los Estados miembros frente a las agresiones externas, coordinar la política exterior de los Estados miembros e instaurar el mercado común de manera progresiva. -
Draft treaty to establish a European Community political
Spaak presented a draft treaty to establish a European Community political nature that would aim to safeguard human rights and ensure the safety of the Member States against external aggression, coordinating the foreign policy of the Member States and establish the market progressively common. -
FRIMA DEL TRATADO DE PARIS
Donde se creó la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) .Fue un proyecto adoptado por los seis países que participaron en el plan schuman.con el fin de dar un paso definitivo en la integración militar y defensiva de Europa.
lo seis paises son (Bélgica, Francia, Alemania, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos) -
Signature PARIS TREATY
Where the European Coal and Steel Community (ECSC) was established. It was a project undertaken by the six countries participating in the plan schuman.con to give a definite step in the military and defense integration in Europe.
what are six countries (Belgium, France, Germany, Italy, -
Tratados de Roma
El primero estableció la Comunidad Económica Europea y el segundo estableció la Comunidad Europea de la Energía Atómica. Los tratados entraron en vigor el 1 de enero de 1958 y el tratado de la CEE ha sido modificado en numerosas ocasiones. Desde entonces se ha cambiado de nombre desde el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y finalmente, Tratado de Fun -
Treaty of Rome
The first established the European Economic Community and the second established the European Atomic Energy. The treaty entered into force on January 1, 1958 and the EEC treaty has been amended several times. Since then it has changed its name from the Treaty establishing the European Economic Community, the Treaty establishing the European Community and finally Treaty Fun -
Muere Schuman
Muere uno de los llamdos "padres de Europa"
4 de septiembre de 1963 a los 77 años en Francia -
Schuman dies
Die called up one of the "fathers of Europe"
September 4, 1963 at age 77 in France -
Tratado de Bruselas
El Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas
fue firmado el 8 de abril de 1965 por los Estados miembros de las 3 Comunidades Europeas existentes ese entonces (la CECA, la CEE y la EURATOM), creando de esta forma, una sola Comisión Europea y un solo Consejo para las tres Comunidades. Se juntaban en uno sólo los tres poderes ejecutivos de dichas comunidades. -
Brussels Treaty
The Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,
was signed on April 8, 1965 by the Member States of the 3 then existing European Communities (ECSC, EEC and Euratom), thus creating a single Commission and a single Council for the three Communities. They would gather into one the three executive powers of these communities. -
tratado de fusion
entra en vigor el tretado de fusion de los ejecutivos de la comunidad europea.A partir de ese momento las comunidades europeas cuentan con una unica comision y un unico consejo. -
treaty fusion
takes effect tretado fusion of executives europea.A community thereafter European communities have a single Commission and a single Council. -
Los nueve
La union Europea pasa de ser 6 a los llamdos los nueve : el Reino Unido, Irlanda y Dinamarca (incluida Groenlandia y excluidas las Islas Feroe). -
the nine
The European Union goes from being called up in June to nine: the UK, Ireland and Denmark (including Greenland and the Faroe Islands excluded). -
sistema monetario europeo.
El Sistema Monetario Europeo El SME entró en vigor en marzo de 1979. Su objetivo era triple: conseguir la estabilidad económica, -
European Monetary System.
The European Monetary System The EMS came into force in March 1979. Its purpose was threefold: to achieve economic stability, -
Primeras elecciones al del parlamento
En las elecciones europeas es donde se eligen a los diputados del Parlamento Europeo, Estas elecciones se realizan cada cinco años.Donde cualquier ciudadano de la union europea mayor de 18 años puede votar. -
First elections to parliament
In the European elections is where Members of the European Parliament are elected, These elections are held every five años.Donde any citizen of the european union more than 18 years can vote. -
los diez
Grecia ya pasa a formar parte de la union Europea, ya son 10 los paises que la forman. -
TEN
Greece and becomes part of European Union, and there are 10 countries that form. -
Por fin se une España
Tras esta adhesión, se produjo en España un periodo de prosperidad económica, en el que durante cinco años seguidos l -
Finally Joins Spain
After this junction, Spain was in a period of economic prosperity, which for five years running -
Tratado de la union europea (TUE)
El Tratado de la Unión Europea o tratado de Maastricht se firmo el 7 de febrero de 1992, entró en vigor el 1 de noviembre de 1993. el objetivo de este tratado es:
* reforzar a las instituciones
* mejorar la eficacia de las instituciones
* instaracion de una union economica y monetaria
* desarrollar la dimension social de la comunidad
* instaurar una politica exterior y de seguridad comun. -
Treaty on European Union (TEU)
The Treaty on European Union, or Maastricht Treaty was signed on February 7, 1992, entered into force on November 1, 1993. the aim of this treaty is:
* Strengthening the institutions
* Improve the effectiveness of institutions
* Instaracion a monetary and economic union
* Develop the social dimension of community -
carta europea se la energia
Se firmo en Lisboa con el objetvo de fomentar la cooperacion a largo plazo en el campo de la energia. Y la proteccion de las inversiones, el comercio de materias y productos energeticos. -
European energy letter
Was signed in Lisbon with objetvo to promote long-term cooperation in the field of energy. And the protection of investment, trade materials and energy products. -
los trece
Se unen a la union europea Austria, Finlandia y suecia. -
thirteen
They join the european union Austria, Finland and Sweden. -
españa asume la presidencia
Es la Primera vez que España asume la presidencia de la Union Europea -
Spain takes over the Presidency
It is the first time that Spain takes over the Presidency of the European Union -
tratado de amsterdam
Firman el tratado de Amsterdam los ministros de Asuntos exteriores de los estados miembros de la UE.
Este tratado fue la nueva normativa legal de la Unión Europea, tras revisar el Tratado de Maastricht. -
treaty of amsterdam
Sign the Treaty of Amsterdam the Ministers of Foreign Affairs of the member states of the EU.
This treaty was the new legal regulations of the European Union, after reviewing the Maastricht Treaty. -
banco central europeo
Algunas de las funciones del Banco Europeo, son definir y ejecutar la política monetaria de la zona euro, dirigir las operaciones de cambio de divisas, cuidar de las reservas exteriores del Sistema Europeo Tambien tiene el derecho a autorizar a hacer mas billetes de euro. Los paises miembros pueden hacer mas monedas de euro, pero el banco europero les dice la cantidad. -
European Central Bank
Some of the tasks of the European Bank, is to define and implement the monetary policy of the euro area, direct the operations of foreign exchange, take care of the foreign reserves of the European System also has the right to authorize making more euro banknotes. Member countries can do more euro coins, but the bank says Europeras quantity. -
implantacion oficial del euro
A partir de esta fecha se comenzo a usar el Euro como moneda oficial en la union europea. Pero no fue hasta 2002 que se uraron como unica moneda oficial. -
implantation official euro
From this date I started using the Euro as its official currency in the european union. But it was not until 2002 that uraron as the only official currency. -
Una Constitucion para Europa
La Constitución Europea define los valores, los objetivos fundamentales y las competencias de la Unión Europea y organiza la estructura institucional de la union. -
A Constitution for Europe
The European Constitution defines the values, objectives and core competencies of the European Union and organizes the institutional structure of the junction.