-
Literatura Española./ Spanish literature.
ESPAÑOL : En el siglo XIX España vivió el florecimiento internacional del genero que a su vez aparece reflejado como la literatura del naturalismo. ENGLISH:
PAST SIMPLE:
In the nineteenth century Spain lived the international flourishing of the genre which in turn is reflected as the literature of naturalism.
NEGATIVE:
Spain did not experience the international flowering of the genre in the 19 th Century which in turn Is reflected as the literature of naturalism. -
Guerra de secesión./ Civil War.
ESPAÑOL: Fue un conflicto en la historia de los Estados Unidos de América que tuvo lugar entre 1861 y 1865. ENGLISH:
PAST SIMPLE:
It was a conflict in the history of the United States of America that took place between 1861 and 1865.
NEGATIVE:
it was not a conflict in the history of the United States of America that took place between 1861 and 1865. -
Guerra de la Triple Alianza./ War of the Triple Alliance.
ESPAÑOL: Fue un conflicto que termino en 1870 en esta se enfrentaron Paraguay y la triple alianza conformada por Brasil, Argentina y Uruguay. ENGLISH:
PAST SIMPLE: It was a conflict that ended in 1870 in this one Paraguay and the triple alliance made up of Brazil, Argentina and Uruguay.
NEGATIVE:
it was not a conflict that ended in 1870 in this one Paraguay and the triple alliance Made up of brazil ,argentina and Uruguay. -
Guerra Franco Prusiana./ Franco-Prussian War.
ESPAÑOL: Fue un conflicto bélico que empezó el 19 de julio de 1870 y termino el 10 de mayo de 1871 entre el Segundo Imperio Frances y el Reino de Prusia. ENGLISH:
PAST SIMPLE:It was a war that began on 19 July 1870 and ended on 10 May 1871 between the Second French Empire and the Kingdom of Prussia.
NEGATIVE:
It was not a war that began on July 19, 1870 and ended on May 10, 1871 between the Second French Empire and the Kingdom of Prussia. -
Guerra del Pacifico./ Pacific War.
ESPAÑOL: La guerra del pacifico comenzó en 1879 y termino 1884 también enfrento a Chile contra los aliados Perú y Bolivia. ENGLISH:
PAST SIMPLE:
The Pacific War began in 1879 and ended in 1884 also pitted Chile against the Allies Peru and Bolivia.
NEGATIVE:
The War of the Pacific did not start in 1879 and ended in 1884 also pitted Chile against the Allies Peru and Bolivia.
