-
1700 BCE
israels första lag
Vid floden Eufrat så har man hittat skrifter i sten och lera där det har stått om lagar och det som vi kallar idag bibeln. -
200 BCE
jesaja bok
Jesaja bok är den äldsta boken man har hittat. -
10 BCE
bibeln på grekiska
Redan innan Jesu födelse så hade man översatt gamla testamentet till grekiska i Alexandria. -
300
översatt gotiska
Biskop Wulfia översatte boken till gotiska på 300-talet. -
350
första kodex
Det första codexet var funnet i ett kloster och codexet döptes till sinaiticus efter fyndplatsen -
400
översatt till latin
Hierónymus översatte bibeln till latin på 350-talet. -
1455
första tryckta biblen
Versio vulgata var den första tryckta bibeln -
1534
luther är klar med att översätta till tyska
Luther var den första som översatte bibeln till tyska, Luther var också en protestant vilket betyder att han är emot den katolska kyrkan.