-
POGÁNY KÖSZÖNTŐ
Idilli és elégikus hangnem vegyül
Első önálló kötete Ezt a kötetét a Kortárs kiadónál adták ki elöször. Keveset tudtak eladni belőle. -
Period: to
KORAI KÖLTÉSZETE
A Nyugat kritikusai kedvezően fogadják
Nem jelentősek ezek a versek
Eklektikus, még ingadozik a költői hangja
(Szerinte is! 1940-ben a Válogatott versek c. kötetébe ezek közül csak 16 db-ot vesz fel)
Nemzedéktársakhoz hasonló jellemzői
Újklasszicista és avantgárd hatások:
-Antikizáló idill
-Bukolikus motívumok
-Ódai és elégikus jelleg
-Expresszionista versnyelv
-Kötetlen ritmus, rímtelenség
-Keresztény motívumok feltűnése -
ÚJMÓDI PÁSZTOROK ÉNEKE
Idilli és elégikus hangnem vegyül Ez Radnóti Miklós 2. kötete, a rendőrség elkobozta tőle, és bírósági eljárás indult Radnóti Miklós ellen szeméremsértés miatt. -
LÁBADOZÓ SZÉL
Idill és lázadás jellemzi a kötetet Babits Mihály a Nyugat egyik számában írt kritikájában kifogásolta Radnóti költői nyelvének keresettségét, erőltetett népi fordulatait -
<<Ének a négerről, aki a városba ment>>
külön kötetben is megjelent a Lábadozó szél egyik ciklusa, az Ének a négerről, aki a városba ment. A könyvet S. Szőnyi Lajos húsz darab színvonalas linómetszete illusztrálja -
Period: to
II. KORSZAKA
Kötött formák:
-Rímes
-Jambikus képletek
Klasszikus ókori műfajok:
-Elégia
-Himnusz
-Dal
Keresztény hagyomány motívumai -
ÚJHOLD
Halálsejtelem és létfenyegetettség
Lehetséges magatartásformák keresése -
JÁRKÁLJ CSAK, HALÁLRAÍTÉLT!
Halálközelség érzete
Sorsvállalás -
MEREDEK ÚT
Iszonyat a világtól
Nyugtalanság
Klasszikus hagyományok -
Period: to
III. KORSZAK (ÉRETT KORSZAK)
Újklasszicizmus kiteljesedik
Formafegyelem
Arányosság
költői látásmódját az antik hagyományok határozzák meg
(pl. ecloga műfaj-imitáció,rájátszás) -
((Ikrek hava))
Ikrek hava (Napló a gyerekkorról) -
((Apollinaire versei))
műfordítások
Vas Istvánnal közösen adták ki -
VÁLOGATOTT VERSEK
Radnóti saját válogatása az addig született versekből és 9 új költemény is a végére került. A Válogatott verseket elismerően fogadta a kritika. Szemlér Ferenc kötetről-kötetre „lépegetve” értőn elemezte fordító- és költőtársa művészetét, és ekként összegezte véleményét: „Az elmúlt évtized alatt megjelent hét verseskönyve alapján Radnóti joggal rászolgált a költő névre, de igazi megkülönböztető jegyet tulajdonképpen ez a válogatott gyűjtemény ad neki.”[16] Bálint György ezúttal is lényeglátón sz -
<>
tizenkét versből álló ciklus Radnóti így ír róla a naplójában: „Tegnap elkészült a Naptár c. kis füzetem, a Hungária adta ki, újévi ajándékul küldi szét. Gyönyörű lett. Így a 12 vers is jobban tetszik. Hiába, fontos a »tálalás«.” -
((Napló))
-
((La Fontaine meséi))
Műfordítások -
((Orpheus nyomában))
válogatott versfordítások -
((Karunga, a holtak ura))
Néger mesefordítások -
TAJTÉKOS ÉG
POSZTUMUSZ kötet (halála után adták ki) A láger borzalmai
Halállal való szembenézés
Emberi tartás erkölcsi követelménye