-
Peter
Peter hat geboren.
Peter war die erste Kind.
Peter war Johans alter Bruder. -
Regina
Regina het geboren.
Regina war die sweite Kind.
Regina war Johans Alter Schwester -
Johan
Johan hat geboren.
Johen war der Erzähler fur das Buch.
Johan war die dritten Kind. -
Eliss
Eliss hat geboren.
Eliss war die siebte Kinde. -
Der Anfang
Sie verlissen Heimburg.
Die Mutti hat Brotbeutel gepackt.
Um elf Uhr war sie an der Bahn -
Im Bremerhaven
Sie sind im Bremerhaven gegangnen.
Sie haben das Schiff aufgesucht.
Sie sind mit dem Schiff gelassen. -
An der Kanalküste
Sie sind an der Kanalküste gesegelt.
Viele Leute waren Seekrank.
Auf der rechten Seite liegt England und auf der linken Frankreich. -
Windig
Das Wind war stürmisch.
Alle die Leute waren Seekrank und das Zimmer war sehr klein mit keinem Fenster.
Leben an dem Schiff war sehr schleckt. -
Ein totgeboren Kind
Ein Kind hat an dem Schiff totgeboren.
Das kind war der erste Auswanderer, dass gestorben hat. -
Ellis Island
Um zehn Uhr sind das Schiff America angekommen.
Um zwölf Uhr ist ein Arzt an dem Schiff gekommen.
Von vierzehn bis fünfzehn Uhr sind die Familie auf Ellis Island.
Um zwanzig Uhr sind die Familie auf dem Schiff davongekommen. -
Gehen zu Youngstown
Die Familie sind nach Youngstown gegeangen.
Eliss war krank und die Mutter war besorgt.
Johny war sehr Froh. -
Endlich im Youngstown
Um vier Uhr sind dieFamilie Endlich in Youngstown gegangen.
Eliss war krank und hate nicht gegessen.
Die Familie haben wiedervereinigt.