-
SOS!!!
Mon cher élève... combien de fois tu as lu un texte et tu m'as dit: "Nerea, c'est impossible!!!! Je ne comprends rien!!! Je ne sais même pas par où commencer..."? Combien de fois as-tu pensé: "Il y a trop de phrases dans ce texte, il y a trop de mots que je ne comprends pas!"? Combien de fois as-tu vu les questions et tu as pensé: "Je ne vais jamais trouver les réponses..."? Et bien, voici la solution à tes problèmes! Suis-moi et je te montrerai quelques stratégies pour bien faire une CE :) -
On commence! Aidez-moi à trouver le meilleur restaurant.
Voici un petit exercice de compréhension écrite niveau B1. Regardez ce que vous devez faire:
Vous travaillez à Lyon. Vous devez organiser un repas d’affaires avec des clients étrangers. Vous cherchez un restaurant qui correspond à vos critères :
- cuisine de la région de Lyon;
- certains de vos clients ne mangent ni poisson, ni viande;
- endroit calme;
- service de qualité.
Vous comparez ces annonces. Pour chaque annonce, cochez OUI si cela correspond au critère ou NON si cela ne correspond pas. -
ATTENTION! Avant la lecture...
3 conséils avant de commencer:
1- Concentre-toi! La concentration est indispensable. Vide ta table et laisse d'un côté tous les objets qui pourraient te distraire.
2- On n'est pas français! Quand on lit un texte, il y aura sûrement au moins 1 mot qu'on ne comprend pas, et ce n'est pas grave! Dans ce cas, ne t'arrête pas et continue à lire.
3- Rappelle-toi: notre objectif est de comprendre l'idée générale du texte. Tu peux me dire de quoi il parle? Alors, on est dans le bon chemin! On y va! -
1er pas: PLANIFICATION
Regardons l'activité et réfléchissons: quels informations pouvons-nous en sortir à première vue?
1- Il y a un enoncé avec des instructions et 4 petits textes.
2- Pour chaque texte, il y a 4 critères. Il faut cocher OUI ou NON. L'énoncé de l’activité nous laisse un mot clé: "comparez". Alors, peut-être que le but de l'exercice est de trouver la meilleure option parmi ces 4 restaurants. Ça veut dire que si je coche OUI pour les 4 critères proposés dans le même texte, c'est la meilleure option... -
2ème pas: EXÉCUTION
Regardons maintenant les 4 critères proposés: cuisine régionale, menu sans viande ni poisson, lieu calme et service de qualité. Apparement, ce sont des mots faciles que j'arrive à comprendre. C'est ça qu'on doit trouver dans chaque texte... On va le lire... ...et on confirme que les critères apparaissent dans les petits textes! On est en bon chemin. Mais je ne comprends pas tout! Et quelques-uns n'y apparaissent pas littéralement... Qu'est-ce qu'on peut faire maintenant pour bien réussir? -
3ème pas: ÉVALUATION
Après une première lecture pour repérer les aspects les plus importants, je me demande: j'ai compris l'idée générale de chaque texte? On passe donc à une deuxième lecture plus exhaustive et on passe à l'action:
1- Je souligne en une couleur les mots paréils à ceux des critères.
2- En une autre couleur, je souligne aussi des mots que je reconnais comme synonymes de ceux des critères. Avec tous ces éléments, je commence donc à cocher OUI ou NON. -
Dernier pas: REMÉDIATION
Bon, j'ai coché OUI et NON pour chaque restaurant, mais... ah non! Il y a des critères que je n'ai pas trouvés! Et j'ai deux restaurants dont j'ai coché OUI pour les quatre critères, c'est impossible! À ce moment-là, il faut relire et remédier:
1- S'il y a des critères qu'on n'a pas cochés, il faut chercher parmi les informations pas soulignées.
2- La meilleure option c'est forcement une seule. Ça veut dire qu'il faut cocher NON pour un de ces critères. C'est logique, n'est-ce pas? :) -
ET VOILÀ!
Et bien, si vous suivez tous ces pas, c'est facile à réussir dans un exercice de compréhension écrite :) C'est normal de paniquer au début. Le plus important est de rester calme et d'avoir confiance en soi. Les réponses peuvent ne pas apparaître de façon directe, mais après quelques lectures, on arrive à comprendre beaucoup plus qu'au début :)