-
400 BCE
La LSF pendant l'Antiquité
Les premières traces écrites concernant les sourds et la langue des signes remontent à l’Antiquité. Les grands philosophes comme Socrate ou Aristote ont certes relevé le fait que les sourds communiquent par signes, ils ne leur accordent cependant pas le statut de langue et de ce fait, considèrent les sourds
comme des êtres inférieurs, dénués de raison et d’intelligence. Vision qui a perduré jusqu’à l’époque des Lumières. (https://www.sgb-fss.ch/wp-content/uploads/2017/02/Fms_81_dossier.pdf) -
Period: 500 to 600
Les moines et les signes gestuels
Durant le VIe siècle, sous la loi de st Benoit, ils devaient garder le silence, donc pour communiquer ils faisant des signes très précis, pour manger, dormir par exemple. (France inter et https://recettemedievale.fr/langue-des-signes-table-de-cluny/ ) Ils avaient un rapport bienveillant envers les sourds. -
Period: 1500 to
Les indiens et la langue des signes.
En Amérique du Nord, les indiens avaient leur propre langue des signes, elle était gracieuse et précise. Cette langue des signes était inscrite à l'écrit grâce à des pictogrammes : des dessins. Les langues des signes des Indiens des Plaines (LSIP) ou les langues des signes des autochtones des plaines (LSAP) (wikipédia et France inter) -
Period: to
L'âge d'or des sourds
Durant la moitié du 18ème siècle, les enfants sourds avaient accès à l'éducation et l'enseignement de la LSF par des professeurs grâce l'abbé de l’Épée (ouvrant une école spécialisée qui deviendra l’Institut national des jeunes sourds (Institut Saint Jacques, à Paris). Les enfants ne se sentaient pas anormaux. (France inter : l'histoire mouvementée de la LSF).La LSF était survalorisée, par des éloges "ils volent avec leurs signes", "peut être une langue plus riche que la nôtre". (TD1, doc I) -
Period: to
écoles sourds
Il y a eu des écoles qui ont été ouverte pour les sourds comme l'université sourdes de Washington aux Etats Unis et des collège, lycées...Plus de trente écoles pour les sourds ont été ouverts. -
Period: to
Interdiction de la LSF
Période durant la LSF est interdite, les sourds n'ont pas le droit de la pratiquer. Mais elle survit quand même clandestinement. Un siècle de grande noirceur -> échec scolaire et illettrisme. -
Le congrès de Milan
le congrès de Milan décrète que "il faut oraliser les sourds". Pour eux la LSF n'est pas une vraie langue, elle n'est pas parlée de Dieu et les signes empêchent les Sourds de bien respirer (donc d'avoir des problèmes pulmonaires). ( l'histoire mouvementée de la LSF France inter). Pour eux il faut une langue pour 1 nation. -
Fermeture forcée des établissements pratiquant la LSF
Les derniers professeurs de LSF sont mis à la retraite. Car la LSF n'est pas une langue donc n'a pas le droit d'exister. -
La télévison
En 1970, il y a eu la première émission religieuse en LSF retransmise à la télévision. (yanous.com, les sourds à travers le XXème siècle) -
Le journal télévisé
En 1975, le premier journal télévisé hebdomadaire sur Antenne 2 interprété en LSF. (yanous.com, les sourds à travers le XXème siècle) -
1) Aspects législatifs liés à l'éducation de l'enfant sourd
En 1977, le ministère de la santé abroge l'interdiction de la LSF. (document de synthèse de Pratique de texte "thématique langage et surdité") -
ALSF
Naissance de l'Académie de la Langue des signes françaises. première personne s'exprimant plein cadre en LSF à la télévision. (yanous.com, les sourds à travers le XXème siècle) -
Le réveil des sourds
A la fin du 20-ème siècle, la communauté sourd prend progressivement conscience de sa spécificité culturelle, et des actions afin de défendre, dans un premier temps, puis de promouvoir l’usage de la langue des signes française. (France inter, Avant le Réveil Sourd, que s’est-il passé ? – Conférence de Yann Cantin, 3 décembre 2014 –). -
2LPE
Création de l'association 2LPE (deux langue pour une éducation) pour la promotion de l'éducation bilingue. (yanous.com, les sourds à travers le XXème siècle) -
2) Aspects législatifs liés à l'éducation de l'enfant sourd
En 1987,la LSF est mentionnée pour la première fois dans une circulaire de l'éducation nationale avec une place cependant très nuancée, c'est à dire la propriété dans l'éducation de l'enfant sourd reste l'apprentissage du français. (document de synthèse de Pratique de texte "thématique langage et surdité") -
Burkina Faso et la LSF
Le pasteur Abel Kafando (qui est sourd) a créé l’école inclusive CEFISE où les enfants sourds et entendants sont scolarisés ensemble à Ouagadougou. Il s'est battu pour que la LSF soit plus accessible et donc inclue, une langue parmi d'autres. ( France Inter , https://africansignlanguagesresourcecenter.com/burkina-faso/) -
La loi Fabius
Cette loi à été mis en place, en 1991, pour garantir aux parents le libre choix entre une éducation en français et une éducation bilingue (LSF et français). (document de synthèse de Pratique de texte "thématique langage et surdité") -
Manifestation
Manifestation nationale des sourds à Paris pour la reconnaissance officielle de la LSF, en 1996. (yanous.com, les sourds à travers le XXème siècle) -
Marche nationale
Une marche nationale a eu lieu en 1999, pour la reconnaissance officielle de la LSF en tant que langue dans 8 villes de France. (yanous.com, les sourds à travers le XXème siècle) -
LSF reconnu comme une vraie langue. La loi N° 2005-120 du 11 février 2005.
Même si en 2005( dans le cadre de la loi sur l'égalité des chance) la LSF est reconnu en tant que langue, elle reste perçu comme sous-langue et souffre de nombreux clichés :
- il existe qu'une LSF (faux chaque pays a sa LSF)
-on épelle en LSF (faux)
-mime=LSF (faux)
-la LSF se parle qu'avec les mains (faux : avec les yeux, le visage, le corp)
La LSF reste très peu accessible car les parents rencontre un discourt médical : mise en concurrence des 2 langues. (Binge Quand la langue fait signe) -
LSF : une option pour le bac.
En 2008, la LSF devient une option pour le Bac, comme n’importe quelle autre langue. (http://des-mains-et-des-signes.fr/) -
CAPES de LSF
En 2010, le CAPES de LSF est créé.(Certification complémentaire, concoures) Pour devenir professeur de LSF. (http://des-mains-et-des-signes.fr/ et http://www.capes-lsf.ac-versailles.fr/) -
Journée mondiale des langues des signes.
c'est le 23 septembre 2018 que la journée mondiale des langues des signes a été établie et célébrée. (leblogduherisson.com)