Historia de Bogota - Bogota history Jeisson Nicolas Ciprian Diaz 1103
-
1538
Fundacion de Bogota - Fundation of Bogota 1538/1539
hay dos versiones cuando Jiménez de Quesada instauró un campamento llamado "Nuestra Señora de la Esperanza",otra fue la fundación jurídica en 1539, cuando ya todos los requisitos burocráticos exigidos por los españoles para el reconocimiento de una ciudad.
There are two versions when Jiménez de Quesada established a camp called "Our Lady of Hope", another was the legal foundation in 1539, when all the bureaucratic requirements demanded by the Spanish for the recognition of a city. -
1538
1538
Bogota fue fundada como capital del nuevo reino de granada
Bogota was founded as the capital of the new kingdom of Granada -
1538
1538
Cuando se fundó la ciudad, tres personajes trajeron a Bogotá caballos, gallinas y cerdos. Esos eran:Gonzalo Jiménez de Quesada, Nicolás de Federman y Sebastián de Belalcázar
When the city was founded, three characters brought horses, chickens and pigs to Bogotá. Those were: Gonzalo Jiménez de Quesada, Nicolás de Federman and Sebastián de Belalcázar -
1539
1539
Fray Domingo de las Casas celebró la primera misa
Fray Domingo de las Casas celebrated the first mass -
1717
Bogotá fue capital del Virreinato de la Nueva Granada y su sede fue en cartagena
Bogotá was capital of the Viceroyalty of New Granada and its headquarters was in Cartagena -
1819
Bolivar no logro que Bogota se llamara "Las Casas"
Boliviar failed to get Bogotá to be called "Las Casas" -
1870
Se crea la primera entidad financiera, llamada Banco Bogota
The first financial entity, called Banco Bogota, is created -
1942
El alcalde Carlos Sanz propuso la construccion del metro
Mayor Carlos Sanz proposed the construction of the metro. -
1948
Ocurre el Bogotazo por la muerte del candidato Jorge Eliecer Gaitan
The Bogotazo occurs due to the death of the candidate Jorge Eliecer Gaitan -
1951
El servicio de tranvía de Bogotá fue suspendido porque la ciudad iba creciendo mas y mas.
El servicio de tranvía de Bogotá fue suspendido porque la ciudad iba creciendo mas y mas. -
1954
Rojas Pinilla nombro a Engativa, Bosa, Usme, Fontibon, Suba y Usaquen como municipios cundinamarquenses
Rojas Pinilla named Engativa, Bosa, Usme, Fontibón, Suba and Usaquén as municipalities of Cundinamarca. -
1959
El aeropuerto el dorado empezo a operar
El Dorado airport began operating -
1961
Vino John Kennedy a Clombia y se fundo la localidad Kennedy
John Kennedy came to Colombia and the town of Kennedy was founded -
1968
El papa Pablo VI visita Bogota
Pope Paul VI visits Bogotá -
1974
El M-19 logra sustraer la espada de Simon Bolivar
The M-19 manages to steal the sword of Simón Bolívar. -
1974
Se escucho el himno de Bogota por primera vez.
Se escucho el himno de Bogota por primera vez. -
1976
Fue inaugurado el primer centro comercial, llamado unicentro.
The first shopping center, called a unicenter, was inaugurated. -
1988
Andres Pastrana es el primer alcalde elegido por voto popular.
Andrés Pastrana is the first mayor elected by popular vote. -
2000
Transmilenio se fundo en el mandato de Enrique peñalosa, este solo contaba con la avenida caracas y calle 80
Transmilenio was founded under the mandate of Enrique Peñalosa, it only had Avenida Caracas and Calle 80