Autobiografia

Mi nacimiento / My birth.

May 9, 2005

1. Nací en Bogota a las 7:30 am. Norn in Bogota to the 7:30 am.
2. Nací en el hospital de Usme. I was born in the Usme hospital.
3. Mis padres estaban felices y a la vez nerviosos por mi llegada. My parents were happy and at the same time nervous about my arrival.

Matrimonio de mis padres. / Marriage of my parents.

Dec 7, 2005

1. Fue una reunión muy sencilla pero muy bonita también. It was a very simple meeting but very nice too.
2. Invitamos a gran parte de la familia para que ademas tambien me conocieran. We invite a large part of the family so that I also     know.
3. Yo comí mucho este día, un poco de todo. I ate a lot this day, a little of everything.

Cumpleaños numero 1. / Birthday number 1.

May 9, 2006

1. Mis padres me llevaron a Melgar. / My parents took me to Melgar.
2. Fuimos a una piscina muy grande./ We went to a very large pool.
3. Todavía no sabia caminar, por lo que fue difícil explorar./ I still did not know how to walk, so it was difficult to explore.
4. Fui por primera vez un rio. / I went for the first time a river.
5. Fue una experiencia inolvidable, ya que fue la primera vez que salí de Bogota./ It was an unforgettable experience, since it was the first time I left Bogota.

Día de camping. / Camping day.

2007

1. Fui con mi familia al parque Simon Bolivar, jugamos, compartimos y almorzamos allá./ I went with my family to Simon Bolivar Park, we played, we shared and we had lunch there.
2. Estuvimos todo el día allá, nos divertimos mucho juntos. / We were there all day, we had a lot of fun together.
3. Al llegar a casa muy cansados nos dormimos./ When we get home very tired we fall asleep.

Cumpleaños numero 2. / Birthday number 2.

May 9, 2007

1. We celebrated my birthday at my grandmother's house./ Celebramos mi cumpleaños en la casa de mi abuela
2. She gave me a stuffed animal and I ate a very big cake./ Ella me dio un animal de peluche y me comí un pastel muy grande.
3. They bought me a motorbike./ Me compraron una moto.

Cumpleaños numero 3./ Birthday number 3.

May 9, 2008

1. Mis padres me regaron un conejo./ My parents irrigated me with a rabbit.
2. Fuimos a tomarme una foto donde yo llore porque no quería ir./ We went to take a picture where I cried because I did not want to go.
3. Me compraron un pastel muy rico./ They bought me a very rich cake.
4. Me compraron también una sudadera muy bonita./ They also bought me a very nice sweatshirt.
5. Yo le daba mucha comida a mi conejo./ I gave my rabbit a lot of food.

Cumpleaños numero 4./ Birthday numbrer 4.

May 9, 2009

1. Esta fue mi primera fiesta de cumpleaños con piñata./ This was my first birthday party with piñata.
2. Invitamos a algunos de mis primos./ we invited some of my cousins.
3. Contratamos a una fotógrafa./ We hire a photographer. 4.Ninguno de nosotros se arreglo para la foto./ None of us arranged for the photo.
4. El muñeco del pastel no lo elegí yo./ I did not choose the doll of the cake.

Cumpleaños numero 5./ Brithday number 5.

May 9, 2010

1. Este día fuimos a la Plaza de Bolívar a alimentar a las palomas./This day we went to the Plaza de Bolívar to feed the pigeons
2. Comimos helados de diferentes sabores./ We ate ice cream of different flavors.
3. Algunas palomas se pararon en mis manos./ Some pigeons stood in my hands.
4. Me compraron un vestido y unos zapatos./ They bought me a dress and some shoes.
5. Estaba muy feliz por haber ido a este lugar./ I was very happy to have gone to this place.

Obra de teatro./ Theater.

Dec 6, 2010

1. Para culminar el grado hicimos una obra de teatro de Rin Rin Renacuajo./ To finish the degree we did a play by Rin Rin Tadpole. 2.Yo fui uno de los gatos./I was one of the cats.
2. Estuve muy feliz actuando con todos mis amigos./ I was very happy acting with all my friends.
3. Al finalizar la obra mis padres me regalaron una cadena./ At the end of the work my parents gave me a chain.
4. Me tomaron muchas fotos con mis amigos./ They took many pictures with my friends.

Mi grado de transicion./ My degree of transition.

Dec 6, 2010

1. Me gradué en el colegio Paraíso Infantil./ I graduated from the Paraíso Infantil school.
2. Me felicitaron porque era una buena estudiante./ They congratulated me because I was a good student.
3. Mis padres me regalaron algo para felicitarme./ My parents gave me something to congratulate me.
4. Me tomaron muchas fotos el día del grado./ I took many pictures on the day of the degree.
5. El día que me tomaron la foto no me peine./ The day they took my picture, do not comb me.

Cumpleaños numero 6./ Birthday number 6.

Sep 5, 2011

1. Me compraron ropa, unos juguetes para jugar con mis primos./ They bought me clothes, some toys to play with my cousins.
2. No me compraron pastel este año./ They did not buy me cake this year.
3. Salimos a comer algo fuera de casa en familia./ We went out to eat something outside the house as a family.

Presentación de baile./ Dance presentation.

Dec 5, 2011

1. Al final de cada año se realizaba una presentación en este colegio./ At the end of each year a presentation was made at this school.
2. Esta presentación era de un baile de tango./ This presentation was of a tango dance.

Cumpleaños numero 7./ Birthday number 7.

May 9, 2012

1. En este año también realice una presentación como gitana./ In this year also make a presentation as a gypsy.
2. En este año nacio mi hermana./ In this year my sister was born.
3. Se puede decir que ella era mi regalo de compleaños./ It can be said that she was my birthday present.

Presentacion del Caribe./ Presentation of the Caribbean.

Dec 5, 2012

1. Al final de este año hicimos una presentación muy divertida delante de todos los padres./ At the end of this year we made a very fun presentation in front of all the parents.
2. El aro del baile era reciclable./ The dance ring was recyclable.

Cumpleaños numero 8./ Birthday number 8.

May 9, 2013

1. Este fue el primer cumpleaños donde invité a mis amigos, hubo payasos, títeres y magia./ This was the first birthday where I invited my friends, there were clowns, puppets and magic.
2. Me regalaron muchas cosas./ They gave me a lot of things.
3. Jugamos mucho con todas mis amigas./ We played a lot with all my friends.
4. Fueron personas que ni conocia./ They were people I did not even know.
5. Me sentia muy diva con mi vestido./ I felt very diva with my dress.

Birthday number 9: circus brothers Gasca./ Cumpleaños numero 9: circo hermanos Gasca.

May 9, 2014

1. Fui con mis padres, mi hermana y un primo y nos divertimos mucho./ I went with my parents, my sister and a cousin and we had a lot of fun.
2. Nos tomamos una foto con un elefante./ We took a picture with an elephant.
3. Vimos a muchos animales hacer trucos./ We saw many animals do tricks.
4. Conocimos tambien tigres muy grandes y fuertes./ We also knew very big and strong tigers.
5. Ellos tenian los animales muy bien cuidados./ They had the animals very well taken care of.

Parque Mundo Aventura./ Adventure World Park.

Jun 15, 2014

1. Solo fui con mi padre ese día, visitamos los juegos, el zoológico que fue lo que mas me gusto ademas de que tenían muy bien cuidados a los animales./ I only went with my father that day, we visited the games, the zoo that was what I liked the most besides that they had very well taken care of the animals.
2. Nos ganamos tambien muchos premios jugando./ We also won many prizes playing.

Cumpleaños numero 10: Ibague./ Birthday number 10: Ibague.

May 9, 2015

1. Fuimos con mi familia a una finca ubicada en Ibague donde había un rio y ese fin de semana fuimos también a Cajamarca./ We went with my family to a farm located in Ibague where there was a river and that weekend we also went to Cajamarca.
2. Nadamos y nos refrescamos en el rio ya que hacia mucho calor./ We swam and refreshed in the river as it was very hot.

Grado de primaria./ Primary grade.

Dec 5, 2015

1, Fue muy emotivo despedirme de todos mis amigos de la infancia, aunque los olvidé muy rápido./ It was very emotional to say goodbye to all my childhood friends, even though I forgot them very quickly.
2.Seguí hablando con 2 amigos de mi escuela primaria./ I just kept talking to 2 friends from my elementary school.
3. Me regalaron mi primer celular./ They gave me my first cell phone.

Piscilago.

Jan 2, 2016

1.Fui con mis padres y mi hermana, vimos muchos animales y nadamos también./ I went with my parents and my sister, we saw many animals and we also swam.

Cumpleaños numero 11./ Birthday number 11.

Feb 15, 2016

1. Comencé a estudiar en la escuela Don Bosco 2./ I started studying at the Don Bosco 2 school.
2. Conocí a muchas personas que se convirtieron en mis amigos./ I met many people who became my friends.

El mejor regalo./ The best gift.

Nov 22, 2016

1.Desde siempre había querido un perrito, así que me regalaron a Doki./ I've always wanted a puppy, so they gave me Doki.
2. El se convirtió en mi bebe, en mi consentido y lo amo./ He became my baby, my darling and I love him.

Cumpleaños numero 12: Payande./ Brithday number 12: Payande.

May 9, 2017

1. Fuimos a una finca que queda en Payande./ We went to a farm that is in Payande.
2. Esta finca era alquilada, entonces solo era familia./ This farm was rented, so it was only family.
3. Fuimos mas de 70 familiares./ We were more than 70 relatives
4. Le celebramos el cumpleaños a mi bisabuela./ We celebrated my great grandmother's birthday.
5. Todos compartimos en familia./ We all share as a family.

Mi cirugía./ My surgery.

Jan 19, 2018

1. Fue muy duro para mi, pero sabia que era lo mejor para mi futuro. Toda mi familia y amigos me apoyaron de una manera impresionante y lo siguen haciendo./ It was very hard for me, but I knew it was the best for my future. All my family and friends supported me in an impressive way and continue to do so.

Cumpleaños numero 13./ Brithday number 13.

May 9, 2018

1. Cuando llegué a mi casa, mis padres me sorprendieron: un pastel, muchos dulces y, lo que es más importante, su amor y gratitud./ When I arrived at my house my parents had a surprise for me: a cake, many sweets and most importantly, their love and gratitude.
2. Me regalaron un celular también./ They gave me a cell phone too.

Girartot.

Oct 12, 2018

1. Fui con mis padres, mi hermana y mis primas./ I went with my parents, my sister and my cousins.
2. Fuimos a un rio, a una piscina y a conocer en familia./ We went to a river, to a pool and to meet as a family.

Grado de bachillerato./ High school grade.

Dec 5, 2021

1. Yo voy a estar muy feliz por este gran logro./ I am gonig to be very happy for this great achievement.
2. Toda mi familia va a estar muy orgullosa de mi./ All my family is going to be very proud of me.
3. Voy a disfrutar mucho tanto con mi familia y amigos./ I am going to enjoy so much with my family and friends.
4. Nosotros celebraremos con un viaje./ we are going to celebrate with a trip.
5. Va a ser una experiencia muy bella para mi./ It is going to be a very beautiful experience for me.

Universidad./ University.

Jan 15, 2022

1. Me ganaré una beca en la universidad Nacional./ I am going to win a scholarship at the National University.
2. Yo empezaré a estudiar medicina./ I am going to start studying medicine.
3. Me especializaré en neurología./ I am going to specialize in neurology.
4. Seré una de las mejores estudiantes./ I am going to be one of the best students.
5. Daré todo lo mejor de mí./ I am going to give all the best of me.

Graduación de la Universidad./ University graduation.

2032

1. Me sentiré muy orgullosa de mi misma./ I am going to feel very proud of myself.
2. Ya estaré preparada para trabajar en lo que siempre he querido./ I am going to be ready to work on what I have always wanted.
3. Mi familia también va a estar muy orgullosa./ My family is going to also be very proud.
4. Ya podré independizarme de mis padres./ I am going to be able to become independent of my parents.
5. Empezaré a hacer lo que me apasiona./ I am going to start doing what I passionate about.

Hijos./ Children.

2034

1. Adoptaré muchos perritos y los cuidaré./ I am going to adopt many puppies and take care of them.
2. Los ayudaré como se lo merecen./ I am going to help them as they deserve it.
3. Les daré todo lo mejor de mi y los amaré./ I am going to give you all the best of me and I will love you.
4. Los cuidaré como si fueran mis hijos./ I am going to take care of them as if they were my children.
5. No compraré, adoptaré./ I am not going to buy, I am going to adopt.

Viajes./ Travels.

2040

1. Empezaré a viajar por todo el mundo./ I am going to start traveling around the world.
2. Ayudaré a muchas personas con lo que hago./ I am going to help many people with what I do.
3. Viajaré con todos mis perritos./ I am going to travel with all my dogs.
4. Viajaré también por mi trabajo./ I am going to also travel for my work.
5. Viajaré a la Roma a conocer nuevas culturas./ I am going to travel to Roma to meet new cultures.