-
A summary of modern approaches
Ezra Pound, whose traslation of Chinease poetry became famous in 1920s. -
Translatability
Bloomfield was of the opinionm that only scientific texts could be traslated as "the meanings of language do not agree with scientific classification" -
American theorists
Quine wrote Word and Obeject in 1960 -
Eugene Nida
The Theory and Practice Traslation -
Theory as in practice
Later Mario Wabdruszka claimed that both in theory as in practice it is impossible to traslate "completely" -
Octavio Paz
In his book Traducción: literatura y libertad writes in favor of the possibility to traslate.