-
3 BCE
Neolithic
epoka kamienna - pierwsze ślady osadnictwa na terenie dzisiejszego Monzon (Neolithic - the first signs of human occupation in Monzón) -
3 BCE
Ilegrates
3 wiek p.n.e. - w tym okresie ludzie nazywanie Ilegrates zamieszkiwali teren Monzon
( 3 B.C. -at that time The Ilergetes who were an ancient Iberian (Pre-Roman) people lived at the area of Monzon) -
2
Romanisation
2 wiek p.n.e. - romanizacja terenu Monzón (2 B.C.) - Romanization of the area -
Dec 24, 880
Katedra Sw.Marii
880 – około 9 wieku w Monzón powstaje Katedra Św Marii w stylu romańskim oraz zamek, w którym często bywał król i jego szlachta (around 9th century The Cathedral of Santa Maria del Romeral el and the castle welcomed the king and his nobles) -
Dec 24, 1000
Średniowiecze
Sredniowiecze - Monzón pod panowaniem muzułmańskim (Middle Ages - Muslim domination) -
Dec 24, 1089
Chrześcijanie
1089 - przejęcie władzy przez Chrześcijan, stworzenie Królestwa Monzón przez króla Aragonii, Pedro I (The Christians conquer Monzón and the Kingdom of Monzón is created by the King of Aragon, Pedro I -
Dec 24, 1143
Templariusze
1143 – Templariusze stają się właścicielami Monzón (the Templars become the owners of Monzón) -
Porozumienie
1626 – w mieście Monzón Kardynał Richelieu i Gaspar de Guzman, Hrabia Olivares podpisali porozumienie kończące konflikt dotyczący Valtelline -
Okupacja Francuska
1814 – francuska okupacja podczas Wojny o Niepodległość (French occupation during the War of Independence)