-
600
Ændringer i sproget
Sidste stavelse faldt bort i mange ord fx "gastir" blev til "gestr" (gæst) -
800
Vikingetiden 800-1050
Kendeord kom til + en del almindelige tillægsord.
Dansk og svensk ændrede sig fra norsk og islandsk.
Tvelyde (ei, au, ey) blev til e eller ø/ö på dansk og svensk. -
1200
Dansk udskiller sig
Dansk ænder sig fra svensk -> talte mere sjusket.
I stedet for spidse konsonanter (p, t og k) brugte man runde/svækkede (b, d og g).
Flere vokallyde blev svækkede, og langt a blev til å. -
1340
Senmiddelalderen 1340-1536
Nedertysk trængte ind i Danmark og Sverige og ændrede sproget.
De fik et stort antal ord, bøjningsformer og for- og bag-stavelser. -
1364
Sverige fik en nedertysk konge
Albrekt af Mecklenburg. -
1397
Kalmarunionen og Reformationen
Norge, Sverige og Danmark blev forenet i Kalmarunionen (- Sverige i 1523).
Reformationen = særsvensk udvikling, norsk blev udsat for massiv dansk påvirkning.
Islandsk og færøsk mm blev koblet af den udvikling i Skandinavien.
Latin i kirken blev oversat til dansk 1524. -
1541
Nysvensk 1541
Strid mellem Danmark - Norge og Sverige.
De beholdte x i stedet for ks -
Den fransk bølge 1700
Der kom franske ord fx "butelj"( flaske på svensk) og frikadelle på dansk.
Man har fået ang-endelsen på dansk.
Norsk har endelsen -sjon, hvor man på dansk og fransk bruger -sion eller -tion. -
Sprogrensning
Danske sprogfolk kritiserede fremmedordene og skabte afløsningsord for nogle af fremmedordene.
Svenskere gik imod de tyske ord. -
Skandinavisterne
Unge især studerende.
Bevægelsen fik stor betydning.
Den skandinaviske møntunion 1873. -
Sverige fik et helt standardiseret skriftsprog