-
1492
Conquista
Los españoles llegan al continente americano, desembarcan en Cuba y se comienza la conquista indígena -
1554
Evangelizar
Los conquistadores llegan a Guatemala con la misión de evangelizar -
El manuscrito
El fraile dominico Francisco Ximenez llega a la ciudad de Chichicastenango en donde es párroco ganándose la confianza de los pobladores, y allí se le hes mostrado el manuscrito original del mito Popol Vuh, el cual tradujo de la lengua quiché. -
La orden dominica es expulsada
La orden dominica que contenía el manuscrito de Ximénez es expulsada de Guatemala en el mandato de Francisco Morazán, dejando sus archivos en la Universidad de San Carlos. -
El manuscrito se publica
Carl Scherzer fue el primer hombre en tener el manuscrito de Ximenez y lo publica en 1857.
Al mismo tiempo Charles Etienne de Bourbough extrae el manuscrito, parte a Europa y es publicado en Francia -
La versión más conocida
El manuscrito del Popol Vuh publicado es el más conocido a nivel europeo -
Ubicación actual
El manuscrito es subastado y comprado por un extranjero que lo brinda a la Universidad New Berry en Chicago, donde es su ubicación actual. -
Traducción de documento
Adrián Recinos traduce el documento por medio de su investigación de manuscritos precolombinos.