-
Period: 1552 to
Основные этапы развития английской лексикографии
-
1565
1. Этап: создания англо-латинских (латинско-английских) и французско-английских глоссариев (XV—XVI вв.)
Первые словари были двуязычными и дифференциальными по словнику, а также лексикографической обработке слов, которая сводилась к синонимическому краткому толкованию.
В 1565 г. появился первый идеографический (понятийный) глоссарий, где заглавные слова распределялись по тематическому принципу. С этого времени оба способа организации входных единиц сосуществуют в английской национальной лексикографии, а также в некоторых специальных словарях -
2. Этап: Ранниесловари (16-17 века)
На этом этапе началось систематическое составление словарей. Словари в основном были двуязычными и предназначались для помощи в изучении английского языка.
Главные словари:
- "TableAlphabeticall" (1604) — Словарь, составленный Ричардом Муллистером. Это был один из первых английских словарей, который содержал около 2,500 слов.
- "Glossographia" (1656) — Словарь, составленный Джоном Коули. Он представлял собой более обширный труд с объяснением значений слов. -
4. Этап: Словарь Джонсона
Словарь был опубликован 15 апреля 1755 года. Словарь был первой книгой, посвященной английскому языку в его письменной и устной форме. Он включил контекстно-ориентированную информацию об английском языке и попытался ввести стандарты правописания и грамматики. Словарь Джонсона был огромен и содержал 42 773 записи со 114 000 литературных примеров. Влияние словаря Джонсона на лексикографию остается заметным в том, как составляются словари по сей день. -
3. Этап: Классическиесловари (18 век)
Этот период характеризуется более строгим подходом к лексикографии. Словари стали более научными и содержательными.
Главные словари:
- "A DictionaryoftheEnglishLanguage" (1755) — Словарь, составленный Самуэлем Джонсоном. Это был первый крупный и авторитетный словарь английского языка, который оказал значительное влияние на дальнейшее развитие лексикографии. -
5. этап: Развитие научной лексикографии (19 век)
В это время акцент смещается на систематизацию и стандартизацию языка. Появляются специализированные и тематические словари.
Главные словари:
- "TheOxfordEnglishDictionary" (OED) (1884) — Начало работы над этим словарем стало важным событием в истории английской лексикографии. OED стал основным источником для изучения английского языка и его истории. -
6. этап: Современные словари (20-21 века)
С развитием технологий и интернета происходит революция в лексикографии. Появляются электронные версии словарей и онлайн-ресурсы.
Главные словари:
- "Merriam-Webster'sCollegiateDictionary" (первая версия 1898) — Этот словарь продолжает обновляться и оставаться одним из самых популярных в США.
- "CambridgeEnglishDictionary" и другие онлайн-словари, которые обеспечивают доступ к актуальной информации о языке в реальном времени.