-
Adhūc dormiunt pater et māter et Marcus.
The dad, mom, and Marcusare still asleep. -
Etiam Sextus dormit neque Cornēliam vexat.
Also Sextus sleeps Cornilia will not annoy her -
Nōn tamen dormiunt servī et ancillae.
Not however slaves and slave woman sleep. -
Multī servī mox in agrōs currunt ubi strēnuē laborant.
Many slaves soon run in the feilds where they work activly. -
Aquam ē rivō in vīllam portant.
Tey carry water out of the streamto the house -
Cornēlius petit Davum quī in hortō est
Cornilius watches Davus who is in the garden. -
Davum reprehendit quod sub arbore sedet neque labōrat.
Davus gets scolded because he sits under the tree not working -
Iratus subitō est Cornēlius.
Cornilius is suddenly mad -
Iam surgunt Cornelius et Aurēlia.
Now Cornilius and Aurelia get up. -
Reprehendit Aurēlia ancillās sī ignāvae sunt.
Aurelia sclods salve woman if they are lazy.