Ch.17 by Evan P. in 1st period

By pughie

  • Raeda adhuc in fossa manebat, raedarius eam movere non poterat

    The carriage iwas stuck in the ditch, the driver was unable to move it.

  • Aurelia sollicata erat.

    Aureilia was worried.

  • corneilius in via stabat sollicitus et caelum spectabat qoud iam advesperascebat.

    Corneilius was in the road worried and watching the sky get dark

  • Fortasse equi cauponis raedem e fossa extrahere ponunt.

    perhaps the inn keeper has horses that can pull out our carriage

  • Ille caupō est amicus meus.

    Eucleides says that the inn keeper is his friend.

  • Tum Aurelia, “Cornēlius est senator Romanus. Senatores Romanī in cauponīs nōn pernoctant.”

    Aureilia says that corneilius is a Romam Cenator. Cenators don't spend the night at inns.

  • pernoctare non possumus

    We are not able to stay the night.

  • Nulla vehicula apparent quod advesperascit.

    we ca not see any vehicules because it is dark.

  • Est nullum auxilium.

    There is no help.

  • Illa caupona non procul abest.

    That inn is not far away in the distance.

  • Necesse est igitur ad cauponam ire.

    therefore it is nescesary to go to the inn.