LÍNEA DE TIEMPO DE LA HISTORIA DE LA TERMINOLOGÍA

  • 1500

    Terminología

    Versalius (1514-1564) elabora la terminología de la anatomía con fines normalizantes y racionalizantes.
  • Terminología

    Carl von Linné (1707-1778) médico y naturista sueco, con su Systeme Naturae (1758) establece las nomenclaturas de la botánica y la zoología fijando de esta manera las bases de lo que sería la taxonomía moderna.
  • Terminologia

    Lavoisier (1743-1794) y Bertholet (1748-1822), establecen en sus trabajos nomenclaturas para la designación de los enlaces en la química. Igualmente importantes en esta ciencia son las nomenclaturas establecidas por Berzelius (1779-1848). Sin olvidar que una de las preocupaciones de los Enciclopedistas de este siglo fue precisamente la clasificación de los saberes y de las actividades humanas.
  • Terminología

    El alemán, A. Schlomanm, quien fue el primero en considerar el carácter sistemático de los términos de especialidad, autor de vocabularios técnicos en seis lenguas, publicadas entre 1906 y 1928.
  • Terminología

    se funda la ISA (International Federation of National Standardizing Associations) que después de la segunda guerra mundial se convirtió en ISO (International Standardizing Organization), la cual desde sus inicios tuvo un interés particular por la terminología a través del subcomité técnico más conocido como TC 37
  • Terminología

    La estructuración (de 1960 a 1975). Por encargo de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, Wüster publica su famoso diccionario, resultado de muchos años de trabajo cooperado de un gran número de expertos internacionales, The machine tool"
  • Terminología

    Se inicia el desarrollo de la macroinformática y las técnicas documentales. Aparecen los primeros ban- cos de datos y se inicia la organización internacional de la terminología También se esbozan los fundamentos para una aproximación a la termino- logia dentro del proceso de normalización de una lengua la eclosión.
  • Terminología

    Se incrementan los trabajos de planificación lingüística en distintos países y comunidades. La expansión de la microinformática provoca un cambio en las condiciones del trabajo terminológico y en el tratamiento de los datos la ampliación.
  • Terminología

    Se crea el Infoterm, que es el centro internacional de documentación sobre terminología, con sede en Vina, cuyo objetivo es coordinar las actividades terminológicas a nivel mundial, tales como reconciliación y difusión de publicaciones sobre terminología, en particular, normas, principios y diccionarios especializados.
  • Terminología

    "la necesidad de establecer un orden mediante la normalización de objetos conllevó la necesidad de reglamentar y unificar las realizaciones lingüísticas de esos objetos, es decir los términos, ya que solo ellos podían garantizar la claridad del concepto y por ende, el de la comunicación"